WEI NGAI, an infant by her Guardian Ad Litem, ENID TRAN, ENID TRAN, Individually, and CHUA NGAI, Individually, Plaintiff v. OLD NAVY, a subsidiary of GAP, Inc., et al., Defendant, 2009 U.S. Dist. LEXIS 67117